Elektriskt on/off manöverdon AT 3941-

Elektriskt manöverdon för on/off av kulventiler, vridspjäll eller där 90° vridning krävs.

Matningsspänning	230VAC, 24VDC, 3x400VAC
Maximalt moment (Nm)	50 - 800

Varianter
Produktinformation
Nedladdningsbart
Ritningar

Varianter

Artikelnummer	Maximalt moment MAST (Nm)	Matningsspänning	Drivbussning	Manövertid (s)	Avs.datum	Bruttopris	Antal
AT 3941-5 RSK 5356251	50	230VAC	14x14mm	16	2025-07-21 Färre än 10 i lager	12 800 SEK	Antal
AT 3941-5-24VDC RSK 5356256	50	24VDC	14x14mm	13	2025-07-21 I lager	13 900 SEK	Antal
AT 3941-10 RSK 5356239	100	230VAC	19x19mm	25	2025-07-21 I lager	18 700 SEK	Antal
AT 3941-10-24VDC RSK 5356240	100	24VDC	19x19mm	21	2025-07-21 Färre än 10 i lager	18 800 SEK	Antal
AT 3941-10-400V	100	3x400VAC	19x19mm	25	2025-08-28 Beställningsvara	18 700 SEK	Antal
AT 3941-15 RSK 5356244	150	230VAC	19x19mm	30	2025-07-21 Färre än 10 i lager	24 100 SEK	Antal
AT 3941-15-24VDC RSK 5356245	150	24VDC	19x19mm	25	2025-08-28 Beställningsvara	24 100 SEK	Antal
AT 3941-15-400V	150	3x400VAC	19x19mm	30	2025-08-28 Beställningsvara	24 100 SEK	Antal
AT 3941-25 RSK 5356248	250	230VAC	19x19mm	30	2025-07-21 Färre än 10 i lager	29 100 SEK	Antal
AT 3941-25-24VDC RSK 5356249	250	24VDC	19x19mm	25	2025-07-24 Monteringsartikel	28 900 SEK	Antal
AT 3941-25-400V	250	3x400VAC	19x19mm	30	2025-08-28 Beställningsvara	29 100 SEK	Antal
AT 3941-50 RSK 5356252	500	230VAC	27x27mm	35	2025-08-27 Tillfälligt slut	29 800 SEK	Antal
AT 3941-50-400V	500	3x400VAC	27x27mm	35	2025-08-28 Beställningsvara	29 800 SEK	Antal
AT 3941-80 RSK 5356255	800	230VAC	27x27mm	55	2025-08-27 Tillfälligt slut	38 800 SEK	Antal
AT 3941-80-400V	800	3x400VAC	27x27mm	55	2025-08-28 Beställningsvara	38 800 SEK	Antal

Produktinformation

Användningsområde

Manöverdon för on-off manövrering av kulventiler, vridspjäll- eller där en 90° rörelse krävs. Vridmoment mellan 50 till 800 Nm.

AMA-text

UEC.1 Ställdon för ventil, elektriska

Manöverdon Bernard Elektriskt AT 3941 för 90°. manövrering av kul-, vridspjäll- eller där 90° rörelse krävs.

Kvalitetssäkring

SS-EN 60034-1, 2006/95 EEC (LVD), 2004/108 EEC (EC), 2006/42/EC (MD), SS-EN 61000-6-4, SS-EN 61000-6-2, SS-EN 60529

Produkten är CE-märkt

Märkning på produkt: Artikelnr, fabrikat, typbeteckning, serie nr, spänning och strömstyrka.
Kopplingsschema är placerat i motorutrymmet.

Energi/miljödeklaration

Reach datum: 2024-11-22

Detaljförteckning

Pos	Komponent	Material
1	Hus	Aluminium
2	Kåpa*	Aluminium
3	Drivbussning	Stål
*Epoxymålad RAL 1014, C4 enligt ISO 12944

Mått och vikt

Artikelnummer	A	B	C	Nettovikt (kg)
3941-5	185	290	225	10
3941-5-24VDC	185	290	225	10
3941-10	185	290	225	10
3941-10-24VDC	185	290	225	10
3941-10-400V	185	290	225	10
3941-15	185	290	225	10
3941-15-24VDC	185	290	225	10
3941-15-400V	185	290	225	10
3941-25	225	320	315	13
3941-25-24VDC	225	320	315	13
3941-25-400V	225	320	315	13
3941-50	260	330	350	15
3941-50-400V	260	330	350	15
3941-80	286	365	350	18
3941-80-400V	286	365	350	18

Funktion och konstruktion

Standardutförande
Reversibelt manöverdon AT3941 i sex storlekar, för vridning 0-90°, justerbart genom en kombination av vägberoende gränslägesbrytare, mekaniska lägesstopp. Eldonet är en kompakt kombination av elmotor med termiskt överbelastningsskydd och självhämmande, permanentsmord snäckväxel. Standard med manuell nödmanövrering och läges visare. Manöverdonets anslutningsmått mot armatur är enligt ISO 5211. Designtid 10 000 cykler (On-Off). Testat enligt EN 15714-2 klass A och B

Tekniska data

Huvudmaterial: Aluminium

Ingående material: Aluminium, Stål

Temperatur (°C): -20 - 70

Temperatur noteringar: Finns andra temperaturområden på förfrågan.

Maximalt moment (Nm): 50 - 800

ETIM klassning: EC011290 - Ventilmotor/Servomotor

BK04 kod: 20712 Manöverdon

IP klass: IP68

Produktens färg: RAL 1014 - Elfenbensvit

Teknisk data

Artikelnummer	Maximalt moment MAST (Nm)	Anslutning enligt ISO 5211	Drivbussning	Startström (A)	Effektförbrukning (kW)
3941-5	50	F05/F07	14x14mm	0.7	0.015
3941-5-24VDC	50	F05/F07	14x14mm	8	0.03
3941-10	100	F05/F07	19x19mm	0.7	0.015
3941-10-24VDC	100	F05/F07	19x19mm	8	0.03
3941-10-400V	100	F05/F07	19x19mm	0.5	0.03
3941-15	150	F05/F07	19x19mm	1.1	0.03
3941-15-24VDC	150	F05/F07	19x19mm	8	0.03
3941-15-400V	150	F05/F07	19x19mm	0.5	0.03
3941-25	250	F07/F10	19x19mm	1.4	0.04
3941-25-24VDC	250	F07/F10	19x19mm	10	0.05
3941-25-400V	250	F07/F10	19x19mm	0.5	0.04
3941-50	500	F07/F10	27x27mm	1.7	0.06
3941-50-400V	500	F07/F10	27x27mm	0.8	0.07
3941-80	800	F10/F12	27x27mm	1.7	0.06
3941-80-400V	800	F10/F12	27x27mm	0.75	0.07

Installation och underhåll

Möjlig montageposition: Vertikal, Horisontell

Möjlig montageposition notering: Installation med nedåtriktad motor bör undvikas.

Vid alla arbeten med manöverdonet skall strömmen frånkopplas. Manöverdonet ska kopplas enl. kopplingsschema, se bruksanvisning. Varje don måste spänningsmatas separat genom individuell omkopplare eller reläkontakt, minimum 16A, så att korsmatning mellan donen förhindras. Installation med nedåtriktad motor bör undvikas. Vrid ventilen med manöverdonets handratt till mittläget. Se indikering på donets topp. Anslut alltid värmeelementet. Kontrollera att manöverdonet vrider ventilen i önskad riktning. Rätt ändlägeskontakt (öppen eller stängd) skall då bryta motorströmmen. Kabelgenomföringar skall uppfylla minst manöverdonets skyddsklass. Se bruksanvisning för uppstart, förvaring och underhåll.